摘要：为了使高校日语专业课程改革与当今社会日语人才需求更好地吻合，我们调查并研究了江苏各高校日语专业课程改革的具体状况，进行了人才市场招聘调查和对毕业生、应届生的问卷调查。从学生角度，发现并找到问题，提出切实可行的建议，旨在促进高校日语专业课程改革能更好地服务于就业形势需求。本课题的研究对日语专业本科毕业生的就业问题具有一定的现实意义。

　　关键词：课程改革；日语就业；人才发展；市场需求

　　在创新高等教育与通识教育改革发展理念下，中国高校专业日语教学迎来了新的转型期。高校日语专业教育教学改革要适应21世纪对专业日语人才的需求和直面激烈的就业竞争，必须重视专业课程改革对毕业生未来就业的影响。本实践创新课题研究，正是从学生的角度来分析江苏高校日语课程改革是否符合当今日语专业学生的就业需要，并从学生的角度提出对日语课程改革的看法和建议，为高校日语专业及日语课程改革的进一步发展提供思路，使日语专业课程改革更完善，使日语专业的学生更有针对性地提升自己各方面的才能，使自己具备就业岗位需要的工作能力和素养，提升就业率。

　　1日语高校专业课程改革实证调研分析——以江苏高校为例

　　本实践创新项目小组成员收集并研究了近年来江苏各高校日语专业课程设置，在与改革后的日语专业课程设置对比分析后得出以下几点结论：

　　1.1注重夯实基础是学好日语的基本保证

　　对于没有一点日语学习基础的同学来说，学好日语的关键无非是打好基础了。在这一点上，各个高校在课程设置上也得到了充分体现。我们调查各高校的日语专业培养方案后发现，基础日语、日语视听说、日语基础写作、日语会话，日语阅读等基础课程，是各个高校的必修课，在课时安排与时间分布上都占有很大比重。这一点也充分说明了夯实基础是学好日语的基本保证。

　　1.2注重日语专业课程设置层面多样化

　　我们都知道阅读有精读和泛读两种模式，日语学习亦如此。在研究各个高校日语专业培养方案时，创新项目研究小组发现各个高校都设置了日语文字词汇研究方面的选修课，例如，汉语语音学，日语语法，日语概论，日语词汇学，日语文语语法，语言学概论，日本文学概论，翻译理论与实践，孔子思想与《论语》等。就拿汉语语音学来说，我们不仅可以了解日语发音的原理，发音规则，还可以发出更标准的读音，更有益于背记日语单词。对于今后想考的专业课设置就体现出了选择自由化，这样一来，那些有意向考研或者做研究的同学就可以选修相关课程了。

　　1.3注重通识教育理念在专业学习中的渗透

　　学好一门外语不仅是学习该语言，还应该掌握这个国家的风土人情文化，这样才能讲出地道的日语。各个高校改革后的日语专业课程设置注意并重视到了这一点，课程设置上也开设并增添了日本历史、中日文化比较研究、日本国情、中日交流概论、跨文化语言交际、涉外礼仪等课程，注重对学生的知识结构进行扩充和完善。

　　1.4注重在专业学习中的实践创新能力培养

　　各个高校在专业课程设置上还与实际结合开设了一些具有实际操作意义的课程。每个学生都得有一篇合格的论文才能取得毕业资格。为此，各个高校都设置了日语论文写作特论、毕业论文写作讲座课程，旨在指导学生写出优秀的毕业论文。此外我们研究发现改革后的课程设置增添了日语专业实践这一环节。具体有常用软件操作、日语综合素质培养讲座、日文打字、日语语言应用与实践、日语基础演习与表现、毕业实习等等。

　　1.5注重以就业为导向的课程教育学改革模式

　　调查研究发现，绝大多数日语专业学生毕业后都进了日资企业工作，那么，日资企业对人才的需求与专业课程设置是否吻合呢？我们研究发现，各个高校日语专业改后的课程设置注意并重视了日资企业对毕业生工作能力要求这一点，在课程设置上也有所体现。进入日资企业工作，避免不了要与电脑打交道，虽然我们平时也有接触电脑，但在excel、word等电脑软件的操作应用上应该还说不上轻车熟路，因此，改革后的课程新增了日文环境下的信息技术等与电脑软件操作相关的课程。此外，我们还得熟练掌握商务外贸信函等，这一点各个高校设有相关课程，如电子商务、国际贸易理论与实务、科技经贸日语、日语外贸函电，日本商法、近代日本经济特论等等。

　　2当今社会日语专业毕业生的就业形势调查与研究

　　当然日语专业学生的毕业出路并不都是进入日资企业，有的打算进入大学当老师，有的希望当导游，还有的打算考公务员，针对就业形势的多样化，各个高校在课程设置上也做出了相关改革。例如，导游实务、旅游概论、海关实务等课程的开设。实践创新小组对目前日语专业毕业生的就业趋势和就业要求进行了调查研究。

　　2.1日语专业毕业生的就业形势

　　课题组的主要调研方向：中国、日本以及欧美国家。调研发现，日语专业毕业生在日本就业前景最好。根据与外教、在日留学生的交流以及网上搜集到的资料，我们了解到：首先，日本的劳动力目前还处于严重缺失状态，而且这种状态还将持续发展，日本正从中国征招了大量劳动者。因而，熟练掌握日语的人才赴日本就业的机会将越来越多。如果日语专业毕业生考虑在欧美就业，如果能再在日语之外掌握一门外语，可以在当地谋得一份不错的工作。因为日本经济发展较快，在各个地方都要求有熟练掌握日语以及基本业务的人才。日语专业本科生目前在国内的就业岗位主要包括：日资企业、综合性高校、文科院校、专科院校招聘日语老师等。实践创新小组成员对江苏地区的相关日资企业（工业系统公司，国际贸易公司，信息技术公司），现代服务型企业旅行社，以及相关高校的市场调查研究及实地走访调查，我们发现：这2年因为钓鱼岛事件，两国关系略显紧张，但是对于日语人才需求和就业的影响并不是持续性不可逆转的，且这种影响在不断弱化，就业情况也在不断回复，因而日语人才仍有着强劲的市场需求。据不完全资料显示，目前仅上海的日本公司和代表处已达到7000余家，而包括上海在内的华东地区日资企业数量已达到3万家，遍及计算机、管理、政府部门、金融、贸易、机械制造等制造业和服务业各个领域。除此之外，IT企业对软件人员需求量也很大，精通日语的软件工程师尤其匮乏，很多公司不得不委托培训机构代为培养。