论文榜编辑为您解答:
英语谓语动词时态共有16种,在英文科技论文中用得较为频繁的主要有三种:即一般现在时、一般过去时和将来时。正确地使用动词时态是科研写作的基本功,我们在撰写英文论文时,如不能正确选用时态,常常会改变文章所要表达的意思,从而影响评审专家与读者的理解。现在小编为您具体分析一下。
一篇典型的科技论文有一个基本的框架结构:Abstract(综述科研背景,提出研究的问题和假设(hypothesis)),MaterialsandMethods(描述自己的研究方法),Results(分析所得的研究结果),Discussion(深入讨论研究结果的意义并简要指出将来的研究方向)。我们现根据这个论文框架,就一些规律性问题做些探讨,希望对大家有所帮助。
首先应该把握以下三个基本要点:
1、一般现在时:主要用于不受时间限制的客观存在事实的描述,或发生或存在于写论文之时的感觉、状态、关系等的描述或致谢的表述等。值得注意的是,出于尊重,凡是他人已经发表的研究成果作为"previouslyestablishedknowledge",在引述时普遍都用一般现在时。
2、一般过去时:用于写论文中作者自己所做工作的描述。例如描述自己的材料、方法和结果。
3、一般将来时:用于撰写论文之后发生的动作或存在的状态。例如提出下一步的研究方向。
摘要(Abstract):
摘要反映我们自己的研究结果,一般采用过去时。
概述(Introduction):
(1)概述中的研究背景通常会引用相关学科中广为接受的原理或事实,以及你所做研究的重要性,这些通常采用现在时。
例如:Genomicsprovidescrucialinformationforrationaldrugdesign.
(2)在概述中也可能引用与你从事项目相关的一些研究结果,为表达你对该研究结果仍坚信其正确性及相关性,即使已经是很久以前的研究结果,可使用现在时。
例如:ManyofthelakesandwetlandsintheregionarelocatedincratersorvalleysblockedbyearlyPliocenelavaflows(Ollier&Joyce,1964).
Garcia(1993)suggestedthatundercertainconditions,anindividual’sdepositincomeisthesameastheincomefrompurchasednationaldebt,thuschangesintheamountofbankloansanddepositscausedbychangesintheamountofreserveswilleventuallyaffectthebondprice.
需要注意的是如果引用的是一些已经过时或失效的科研结果,动词要使用过去时。
例如:Nineteenth-centuryphysiciansheldthatwomengotmigrainesbecausetheywere"theweakersex,"butcurrentresearchshowsthatthecausesofmigraineareunrelatedtogender.
(注意这里从过去时态过渡到现在时态)
材料与方法(MaterialsandMethods):
对写论文之前自己所做工作的描述,通常采用一般过去时。
例如:(例1)Totalphosphorous(TP)andtotalnitrogen(TN)weremeasuredinthelaboratoryusingstandardprocedures.
(例2)Thestandardprotocolwasfollowedforthepreparationofthemediafromstocksolutions.
结果(Results):
对自己得出的研究结果,采用过去时进行详细的阐述。
例如:(例1)Overall,morethan70%oftheinsectscollectedwerenon-phytophagous.
(例2)FollowingactivationofNToocyteswithstrontium,thecellcycleresumedinbothgroups.
描述图表内容通常采用现在时。
例如:(例1)Figure1displaysthecomparativevariationinthemorphologyofdonorchromatininbothagegroupsofoocytes.
(例2)Table1belowshowsthestreamflowscalculatedforeachstreamusingEquation1.
图1和表1表达的论文写作时的状态,所以要用现在时。
讨论(Discussion):
采用现在时表达研究结果的意义。
例如:Removalofvegetationforagriculturalpurposesappearstonegativelyaffectthewaterqualityofstreams.
采用过去时总结研究结果,并采用现在时对研究结果进行讨论与解释。
例如:(例1)Weightincreasedasthenutritionalvalueoffeedincreased.Theseresultssuggestthatfeedshigherinnutritionalvaluecontributetogreaterweightgaininlivestock.
(注意这里用过去时描述了实验发现,但在讨论这个发现的意义时用的是现在时。)
(例2)Leafcarbonandphenoliccontentdidnotdifferacrosssites,indicatingthattheresponseof
secondaryplantchemicalssuchasphenolicstowateriscomplex.
(这句的描述几乎没有假设的意思,表示作者坚信其研究结果和结论的正确性及相关性)
结论(Conclusion):
可用多种时态,使用过去时强调过去的研究成果,并可采用现在时或将来时表达未来的研究方向或研究前景。
例如:Althoughthestudyfoundevidenceoftillageandirrigationwithinthestudyarea,fromthedatacollecteditwasnotpossibletodetermineiftheeffectsofagricultureupstreamcause(orcaused)higherlevelsoftotalnitrogendownstream.FurtherstudiesarethereforenecessarytodeterminetheeffectsofagricultureonthehealthofStringybarkCreek.
|